Потерянные звёзды

Lost Stars – книга контрастов. Как бы мне не хотелось искренне полюбить ее...но, чего-то не хватило для пятибальной оценки... ставлю 7/10 самому роману и еще минус балл книге, за довольно небрежный перевод.

А вот Lost Stars - неплохое произведение, первое из нового канона, которым я по-настоящему наслаждался. Будь мне лет пятнадцать-семнадцать (возраст, на который вроде как ориентирована повесть), возможно, понравилась бы еще больше.

Хорошая история про хороших людей в не самой хорошей галактике... Отдельно можно отметить тот факт, что после прочтения становится хорошо понятен контекст истории ПС: почему Империя столь быстро глобально сдала и скрылась , а НР пришла к власти.

На всей книге сказывается то, что она писалась под то, что на западе называется Young Adult. И чувствуется некая примитивность описаний, предложений и прочего. Ну и разумеется все портит то, что по итогам все равно, Империя - Черная Империя Зла, а Повстанцы - Белые Повстанцы Добра.

В целом, Lost Stars по-домашнему уютная, душевная и приятная книга. Однозначно записываю ее в петерку лучших книг по Звездным войнам.

Будем честны: аннотация книги, да и автор мало у кого вызвали восторг. И это понятно: женщина, автор очередной молодёжной серии в жанре young adult fiction (то есть, для подростков) не должна быть в числе первых авторов. Нам нужны серьёзные мэтры индустрии, Стовер, Зан, Лусено! Так? А вот вовсе и не обязательно. Пока форум выдумывал, каким бы словом обозвать НК, я решил для теста прочитать случайную книгу. Выбор пал на Lost Stars, которая привлекла меня стильной обложкой. Жалею ли я о своём выборе? Ни капли. Lost Stars рассказывает нам о жизни Сиенны Ри и Тэйна Кайрелла, двух жителей захудалой планетки на отшибе галактики. В самом начале повествования их родной Джелукан был аннексирован Империей, чему жители были очень рады. Богатства, интеграция в межгалактическое общество и другие плюшки казались наивным жителям неминуемым итогом этого события, но через какое-то время они поняли, что ошиблись. Сиенна и Тэйн, однако, свято верили в пропаганду, в то, что Империя сеет добро и любовь, а Палпатин – это Будда и Махатма Ганди в одном флаконе. Да что там Палпатин – лично встреченный ими Таркин оказался добрым и приятным дядькой! Начавшись довольно скромно и локально, книга кажется попыткой повторить финт немасштабного «Кеноби», где все действия происходили на Тутуине и не были важны для галактики. Но довольно быстро Lost Stars стали набирать масштаб, эпичность и скорость. По охвату мест и событий это поистине монументальное произведение, сразу охватывающее период с появления Империи вплоть до битвы на Джакку спустя год после взрыва второй «Звезды смерти». По мере прочтения у меня появлялось и пропадало немало предубеждений. Сразу скажу, я не знал, что это произведение для young adults, хотя знакомые по книгам жанра тропы и клише иногда попадались. Щепотка подросткового «Дивергента», немного классической «Игры Эндера» – тут узнаются многие мазки, но все они служат какой-то цели. Что бы мы ни думали про «Голодные игры», написаны они живо и увлекают читателя. То же касается и Lost Stars, которая по мере чтения становятся всё более захватывающей. Начнём с героев. Можно сказать, что они – типичные архетипы современных юношеских произведений. Красивые, сверхталантливые, гордые и умные, к ним практически невозможно придраться. Их различают разве что две главные черты: он – циник, она – человек принципа. Этих черт, однако, достаточно, чтобы сделать их совершенно разными людьми. По сути, перед нами «Ромео и Джульетта» в рамках вселенной ЗВ. Персонажи были по разную сторону баррикад ещё на своей родной планете, где они принадлежали к разным кастам жителей. Впоследствии их принципиальные различия только больше разведут их по сторонам. Да, это правда, Lost Stars, по сути, книга о любви. И в этом нет ничего плохого – любовь всегда играла большую роль в ЗВ. Но это и книга о много большем. Здесь мы видим, как постепенно разворачиваются масштабный конфликт между Империей и Альянсом Повстанцев – и видим мы изнутри обеих фракций. Несмотря на некоторые клише, у Клаудии Грэй нет двухмерных картонных персонажей, у неё нет чистого зла и чистого добра. Нам показывают, что имперцы – не идиоты и не одержимые маньяки. Они – такие же, как и все остальные. Большая часть просто хочет поступать правильно. Для них повстанцы – террористы, и это, в общем-то, правда. Альянс борется за правое дело, но грязными методами. Они развернули войну, которая стоила жизней миллионам. Из-за них был взорван Алдераан. В Империи не каждый посчитал постройку «Звезды смерти» хорошей идеей. Мы видим внутреннюю борьбу, попытку рационализировать и оправдать действия начальства – вещи, даже слишком реалистичные для ЗВ. По мере того, как наши герои осознают то, насколько жестока и несправедлива Империя, они начинают сомневаться в своей верности, в своём начальстве. Но здесь нет Финна с его секундным решением дезертировать. Никто не хочет быть бесчестным предателем. Внутренняя борьба героев, которые пытаются разобраться в галактике, описана замечательным образом. Не каждый алдераанец дезертировал, не каждый идеалист тут же стал повстанцем. Всё гораздо сложнее. В книге мы следуем за жизнями главных героев, которых сводит и разводит Сила. Да, здесь мы видим совершенную другую её концепцию, которая во многом противоречит тому, что раньше постоянно описывалось в РВ. Раньше Сила была, по сути, оружием. Если тебе повезло – она у тебя есть. Если нет – станешь разве что крутым пилотом. В Lost Stars, как и, в общем-то, в новом фильме, Сила приобретает другое значение. Абрамс и другие не оценили псевдонаучный подход Лукаса и решили придать Силе мистичности. Тут нет совпадений – это Сила. Всё происходит по её велению, и если раз за разом случается что-то маловероятное – значит так должно быть. Но, что интересно, даже несмотря на геройства Люка, многие не верят в Силу, считают её суеверием. Жизни героев разворачиваются параллельно событиям классической трилогии. Чуть ли не в каждом кадре они были где-то на фоне. Впрочем, в отличии от фильма Абрамса, Lost Stars с радостью признаёт не только существование приквелов, но и РВ. Здесь упоминаются Джеонозис, Мэйс Винду, Корускант и Набу. Автор не притворяется, будто она живёт в 80-х, и пишет произведение, опираясь на всю информацию, тем самым здорово связывая трилогии. Что же мы в итоге получили? Ещё одни «Байки…» или наглую попытку придумать новых персонажей для того, чтобы написать ещё одну безопасную, малозначащую книгу? Нет, мы получили двух прекрасных персонажей и книгу, которая, несмотря на ярлык, является информативнее и взрослее большинства ЗВ-шной макулатуры. Я люблю попытки РВ сделать галактику шире, но порой авторы слишком увлекались энциклопедичными перечислениями и военными сводками, в результате чего их книги были просто… скучными. Lost Stars можно охарактеризовать по-разному, но она точно не скучная. Более того: это одна из самых увлекательных книг по ЗВ на моей памяти. Нельзя сказать, что Lost Stars так сильно расширила новорождённый НК. Более того: она может легко сойти за произведение старой волны, поскольку все события тут не противоречат РВ. Лишь последние страницы, где упоминается Джакку, зарисовывают нам другой мир, но и там многое напоминает «былые ЗВ». Lost Stars определённо стоит читать. Кому-то может не нравиться излишняя эмоциональность, с которой описываются переживания наших героев, но большинство найдёт тут что-то для себя. Успешно описав не только суровые имперские реалии, но и нежные зарождающиеся чувства между двумя тинэйджерами, а впоследствии – взрослыми людьми, Клаудия Грэй написала по-настоящему многогранную и затягивающую с головой книгу.

Очень годная вещь. Основное действие разворачивается параллельно событиям классической трилогии, захватывая пару лет до и пару лет после. Но война Империи и Альянса тут - лишь фон, на котором разворачивается история нескольких людей, чьи личности незаметны за глобальными событиями. По синопсису понятно, из какой шекспировской истории черпала вдохновение автор, и даже странно, почему эту идею никто в рамках ЗВ раньше не использовал, ведь она идеально вписывается в мир. Главный плюс книги для меня, пожалуй, в интересных персонажах. Точнее даже в том, что они очень классно меняются и растут по мере развития сюжета. Их вера, взгляд на мир, на войну, на власть. И второй момент, благодаря которому книга читается залпом - в ней отражены все важные события трилогии, но взглядом со стороны. Автор так элегантно, так умело вписала свою историю в классическую трилогию, что не возникает эффекта "блин, да не было там этих персонажей". Но при этом книга здорово оттеняет черно-белую градацию плохих-хороших парней фильмом, и придает им нужную глубину. солдаты на службе империи приобретают лик, и те безымянные болванчики-статисты, что массово гибли в кино, наконец предстают личностями. И это очень круто. Категорически рекомендую всем любителям оригинальной трилогии, "Потерянные звезды" отлично ее дополняют, обосновывают некоторые моменты, делают границы между империей и альянсом более размытой. Надеюсь, про этих героев я еще увижу в рамках вселенной, очень уж они запали в душу.