Юужань-вонгская война
Захватчики из другой галактики, которых не видно в Силе, берут Корусант и убивают Чубакку. Новая Республика не переживает войну и уступает место Галактическому Альянсу.
Те же годы галактики, что и на общей хронике, но из книг одного человека: от первого появления до последнего, а между ними — что в это время происходило в галактике.
В архиве также как: Анакин Соло
Захватчики из другой галактики, которых не видно в Силе, берут Корусант и убивают Чубакку. Новая Республика не переживает войну и уступает место Галактическому Альянсу.





Серия «Новый Орден джедаев» издавалась в США с 1999 по 2003 год, однако в России до сих пор не вышло и половины романов. Последняя изданная книга датируется 2005 годом, и многие уже отчаялись увидеть продолжение НОДа на русском языке. Однако в самом начале 2010 года ЭКСМО анонсировало выход сразу двух книг этой серии - «Завоевания» и «Возрождения» за авторством Грега Киза, вместе составляющих дилогию «Грань победы». На английском языке дилогия выходила в 2001 году. Главными героями первого романа являются Энакин Соло и его подружка Тахири. Действие «Завоевания» разворачивается спустя несколько месяцев после событий предыдущего романа НОДа, «Точки опоры». После захвата планеты Дуро йуужань-вонги, как и обещал мастер войны Цавонг Ла, остановили свое продвижение к центральным мирам. Однако народы галактики должны заплатить свою цену за временную передышку – выдать захватчикам всех джедаев, каких смогут найти. На членов Ордена повсеместно открывается охота. Пока старшие джедаи спорят, что же делать дальше, а руководство Республики дистанцируется от происходящего, юный Энакин Соло осознает, что следующей целью охотников на джедаев может стать Академия на Явине 4, где, помимо всех прочих, находится его подруга Тахири. Энакин моментально срывается с места и отправляется на Явин, однако прибывает на планету практически одновременно с захватчиками. При помощи остальных джедаев детей удается временно укрыть в безопасном месте, но при попытке бегства Тахири попадает в плен. И тогда Энакин отправляется в полное приключений и опасностей путешествие, чтобы спасти свою подругу. Путешествие, которое изменит всю его дальнейшую жизнь и поменяет его взгляды на множество вещей. «Грань победы: Завоевание» интересна прежде всего двумя вещами. Во-первых, Киз прекрасно раскрыл и развил характер Энакина Соло; во-вторых, Грег был первым, кто настолько основательно и неоднозначно описал изнутри общество йуужань-вонгов. К моменту написания «Завоевания» Энакин Соло уже побывал героем множества романов и пережил несколько достаточно суровых испытаний, но Киз был одним из первых, кто описал все бушующие в душе молодого человека страсти, страхи и смятения, а также показал, как все испытания, через которые проходит Энакин, меняют его характер и восприятие мира. Юный Соло на своих ошибках учится понимать назначение Силы и джедаев, постигает природу йуужань-вонгов, а также в очередной раз видит, к чему могут привести необдуманные поступки. Помимо характера Энакина Киз также хорошо описал строение общества йуужань-вонгов. До него только Лусено в своей дилогии «Посланники хаоса» подчеркивал, что общество захватчиков делится на различные касты. Киз подробно описал некоторые касты изнутри, рассказал об их традициях и привычках, легендах и нормах поведения. Мы узнаем, что у йужань-вонгов есть своя наука, но новаторство под запретом, что не все йуужань-вонги такие шрамированные уроды, какими их видели герои, и что не все так гладко в их обществе. Но самая главная заслуга Киза состоит в том, что он показал, что, как и другие жители Галактики, обычные йуужань-вонги могут любить и ненавидеть, мечтать и завидовать. После «Грани победы» читатели, как и Энакин Соло, уже не смогут воспринимать йуужань-вонгов как однозначное зло, каким захватчики представлялись в предыдущих книгах. Роман достаточно легко читается, однако, к сожалению русскоязычных поклонников серии, многие из оригинальных конструкций оказались непосильным испытанием для переводчика. Если в английском языке переводчик еще худо-бедно разбирался, то о реалиях мира «Звездных войн» он имел настолько смутное впечатление, что на выходе мы получили наихудший перевод со времен приснопамятных «Войн клонов». Итог: Отличный роман, по-новому заставляющий взглянуть на множество казавшихся ранее однозначными вещей. К сожалению, в версии от ЭКСМО многие достоинства романа оказываются запоротыми напрочь, и книга подходит разве что для развлечения и смеха над многочисленными ляпами перевода.
Алекс Маклауд, 31.3.2010Отличная книга. Чем-то напомнило серию ученик джедая, но мне очень понравилась. Люк - это слабохарактерный идиот... Только Анакин самовольно рвет туда... Из планеты превратили что-то вроде Бухенвальда для джедаев... Очень интересно. Общая оценка 5».
Foks, 30.03.2004
За десять лет, в течение которых «ЭКСМО» издает книги по «Звездным войнам», издательство приучило фанатов к тому, что связанные в циклы дилогии и трилогии книги выходят в произвольном порядке через неограниченно большие промежутки времени. Поэтому появление с интервалом меньше месяца в правильном порядке дилогии Грега Киза «Грань победы» для многих оказалось сюрпризом. Действие второй книги, «Возрождения», происходит спустя несколько месяцев после событий первого романа. После вооруженного столкновения с йуужань-вонгами обстановка в Новой Республике накаляется. Во всех бедах винят джедаев, и глава государства Борск Фей’лиа идет на поводу у мнения большинства и выписывает ордер на арест Люка Скайуокера. Однако это не главная проблема Люка, так как из-за пережитого стресса у его жены Мары происходит ремиссия загадочной болезни. Люк целиком посвящает себя жене и ребенку. В это время в других уголках Галактики остальные герои книги вносят свою лепту в борьбу с врагом. Энакин и Корран Хорн присматривают за юными джедаями, Хан, Лея и Джейсен ищут безопасные маршруты для передвижения, а где-то по другую сторону фронта адепт-формовщица Нен Йим пытается вылечить заболевший корабль-мир. Главное отличие «Возрождения» от «Завоевания» заключается в количестве главных героев и сюжетных линий. Сюжет первой книги строился вокруг Энакина Соло, лишь изредка отвлекаясь на побочную историю о приключениях йуужань-вонгской формовщицы Нен Йим. В «Возрождении» же несколько сюжетных линий и несколько основных действующих лиц, выделить из которых главных героев довольно сложно. С точки зрения дальнейшего развития сюжета цикла «Новый Орден джедаев», самыми важными являются сюжетные линии Люка Скайуокера и Джейсена Соло. Люк в течение всей книги занимается тем, что пытается спасти свою жену Мару и ее будущего ребенка. Он почти отошел от управления джедаями и, улетев с Корусканта, практически удалился в изгнание. Такое поведение гранд-мастера Ордена заставляет некоторых джедаев считать, что время мастера Люка прошло, и победу в войне с йуужань-вонгами им принесут новые лидеры, такие как Энакин Соло. Наиболее явно подобной точки зрения придерживается Кип Дюррон. Цитата: Мы – Новый орден джедаев, Джейна. И это наша война. Кип Дюррон. Однако не зря книга называется «Возрождение», и в первую очередь его переживают Мара и Люк, ибо, соединив свои силы, они побеждают болезнь и дают жизнь их ребенку, а пройдя это испытание, духовно возрождается и Люк, обретая готовность и уверенность и дальше бороться против захватчиков. Что-то подобное переживает в книге и Джейсен. На протяжении первых томов серии старший брат Соло в силу своего мировоззрения и поступков не снискал особой любви читателей и окружающих. В то время как его брат Энакин чаще заботился о других, чем о себе, Джейсен погряз в собственном эгоизме и прежде всего думал о том, как тот или иной его поступок скажется на нем самом и его совести. И лишь когда такая линия поведения поставила Джейсена на грань разрыва отношений с отцом, юный Соло решил наконец начать думать и о других. На фоне своих брата и сестры очень выигрышно смотрится Энакин. Как уже упоминалось выше, в отличие от Джейсена младший Соло чаще думал о других, чем о себе, а в отличие от Джейны он думал самостоятельно. Киз настолько глубоко и интересно прописал характер юного джедая, что заставил читателей думать, что именно ему суждено быть будущим главным героем серии. Однако, как показала практика, Энакину выделили столько места для того, чтобы сделать дилогию «лебединой песней» для персонажа, которого выведут из игры уже в следующей книге. Еще одним выигрышным решением Киза было продолжить линию адепта Нен Йим. В «Завоевании» Киз уже рассказал о существовании в среде йуужань-вонгов разных каст с разными мировоззрением, привилегиями и правами, в «Возрождении» же он пошел еще дальше и показал жизнь в тылу завоевателей. И нарисованная им картина заставляет по-новому взглянуть на общество суровых захватчиков. Во-первых, становятся ясны некоторые причины завоевания. Многие из живых кораблей йуужань-вонгов стареют и разрушаются, и для выращивания нового поколения вонгам требуются новые территории и ресурсы. Во-вторых, йуужань-вонги оказываются не такими кровожадными маньяками, как все их раньше представляли. Из «Завоевания» читатели узнали, что вонги умеют и любить, и ненавидеть. В «Возрождении» Киз рассказывает о том, что захватчики умеют ценить и собственные жизни, пусть и в своей извращенной манере. В конечном итоге целью дилогии было дать зрителю и героям сделать перерыв в кровопролитной войне и заново собраться с силами. И уже со следующей книги все станет на свои места, а завершившееся на мажорной ноте «Возрождение» уступит место мрачной и депрессивной книге «Звезда за звездой». Что касается русской локализации книги – она, как всегда, выполнена на уровне. Потрясающе низком уровне качества, привычном для этой серии. Над «Возрождением» работал тот же переводчик, что и над первой книгой, поэтому с примерами его работ уже можно было ознакомиться вот здесь. Ко второй книге он уже лучше ориентировался во вселенной, однако плохое знание английского никуда не делось. Итог: Замечательная книга, выделяющаяся своим позитивным настроем среди остальных книг цикла. Незначительные на первый взгляд события, произошедшие в «Возрождении», окажут затем большое влияние на последующий ход войны. Книгу читать стоит обязательно, однако ни в коем случае не в версии от «ЭКСМО»
Алекс Маклауд, 26.4.2010Мне не с чем сравнивать, ибо прочитал всего только две эти книги и половину "Вектора-Прайма"... Потому ставлю 5. Люблю их. Люблю Энакина Соло. И эти книги большое счастье для меня. Особенно понравилась вторая книга. Особенно момент, когда Эни с Тахири были в скафандре...».
АэиХэдэи, 12.11.2007