Эпизод IV: Новая надежда
Эпизоды «Звёздных войн», книга 4Star Wars: A New Hope
Описание
О серии
Эпизоды «Звёздных войн»
Что думают фанаты?
О чём книга
По хронологии
Что читать вокруг этой книги по внутримировым датам: три до и три после · всего в ряду 199
НегодяиТимоти Зан
вы здесьЭпизод IV: Новая надежда
Куда дальше после «Эпизод IV: Новая надежда»?
Эпизод V: Империя наносит ответный удар
Это прямое продолжение цикла — не резонанс, а факт. Дальше дроид всё равно предложит своё, но начать логичнее отсюда.
Локализованные издания19
Издательство журнала «Юность»
- Джордж Лукас. Звездные войны (роман) · с. 3–136
- Джордж Лукас, Дональд Гладт. Империя наносит ответный удар (роман) · с. 137–230
- Джордж Лукас. Возвращение джидая (повесть) · с. 231–255
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звёздные войны".
Первая повесть принадлежит Алану Дину Фостеру. Третья - Джоан Виндж. В издании не указаны. К тому же, в издании третий роман написан с ошибкой - "Возвращение джидая". Издание изначально было с мягкой обложкой. Существующие варианты с твёрдой - самостоятельная переделка.
Библиотека «ЛООМИНГ»
Серия: Библиотека зарубежного криминалистического и приключенческого романа
- Джордж Лукас. Звездные войны: Эпизод IV. Звезда смерти (роман, перевод В. Завьялова) · с. 3–158
- Джордж Лукас. Звездные войны: Эпизод V. Империя наносит ответный удар (роман, перевод В. Завьялова) · с. 159–272
- Джордж Лукас. Звездные войны: Эпизод VI. Возвращение джедая (повесть) · с. 273–302
Том 8. Зарубежная остросюжетная фантастика.
Вклейки стр. 240-241. Алан Дин Фостер, Дональд Глут и Джоан Виндж в издании не указаны.
Показать ещё 17 изданий
Сириус
- Джордж Лукас. Звёздные войны (роман) · с. 3–206
- Джордж Лукас. Империя наносит ответный удар (роман) · с. 207–357
- Джордж Лукас. Возвращение джедая (повесть) · с. 357–397
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звездные войны". Вышла под псевдонимом Джордж Лукас.
Издательство заявлено как ТОО "Сириус", других данных нет. Подписана в печать 12.08.92.
Наука (Ленинградское отделение)
Серия: "Млечный путь", вып. 1
- Ли Брэкетт. Шпага Рианона (роман) · с. 3–113
- Альфред Ван Вогт. Миссия к звездам (роман) · с. 114–215
- Звездные войны
- Джорж Лукас. Звездные войны (повесть) · с. 216–393
- Джорж Лукас, Дональд Гладт. Империя наносит ответный удар (повесть) · с. 393–523
- Джоан Виндж. Возвращение джедая (повесть) · с. 524–558
Внецикловые романы и повести из межавторского цикла "Звёздные войны".
Составление ТОО "Медведь". Переводчики в книге не указаны. Автором всех трех романов (в книге - повести) ошибочно указан Джордж Лукас. На обложке указано только название серии, но название самой антологии отсутствует. Тексты публикуются по изданиям:. Ли Брэкет. Шпага Рианона. Л., 1991. А. Ван Вогт. Миссия к звездам // Фата- Моргана 2, Нижний Новгород, 1991. Звездные войны. С.-Пб., 1991.
МП "Этана"
- Джордж Лукас. Новая надежда (роман) · с. 2–174
- Джордж Лукас, Дональд Гладт Империя наносит ответный удар (роман) · с. 175–298
- Джоан Виндж. Возвращение джедая (повесть) · с. 299–332
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звёздные войны".
Переводчики в книге не указаны. Автором всех трех романов указан Джордж Лукас. Сдано в набор 11.11.91. Подписано в печать 20.01.92.
Калита
Серия: Шедевры Голливуда
- Джордж Лукас. Звездные войны (роман) · с. 3–232
- Джордж Лукас, Дональд Гладт. Империя наносит ответный удар (роман) · с. 233–398
Переводчики не указаны.
Энтальпия
Серия: Мифы Вселенной
- Джордж Лукас. Пролог · с. 3–4
- Джордж Лукас. Звездные Войны. Книга первая (роман) · с. 6–172
- Джордж Лукас. Империя наносит ответный удар. Книга вторая (роман) · с. 175–297
- Джордж Лукас. Возвращение джедая. Книга третья (повесть) · с. 301–335
Выпуск 1.
Переводчики не указаны. Составление, оформление: МП"Энтальпия" 1992.
Культ-информ-пресс
- Джордж Лукас. Звездные войны (роман) · с. 3–215
Новеллизация четвертого эпизода знаменитой киноэпопеи.
Автором новеллизации на самом деле является Алан Дин Фостер. Переводчик не указан.
КазинПресс, РГЖИ, Алма-Ата, Казахстан
Балауса
- Джордж Лукас. Звёздные войны (роман) · с. 3–196
- Джордж Лукас, Дональд Гладт Империя наносит ответный удар (роман) · с. 196–338
- Джоан Виндж. Возвращение джедая (повесть) · с. 339–376
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звездные войны".
Переводчики в книге не указаны. Автором всех трех романов указан Джордж Лукас. У романа "Империя наносит ответный удар" Дональд Гладт указан соавтором Лукаса. Текст печатается по книге: Лукас Дж., Гладт Д. Звездные войны. А.-А., Казинпресс, РГЖИ «Дэуiр», 1992.
МГП «ЭДО»
- Джордж Лукас Звёздные войны (роман) · с. 3–196
- Дональд Глут, Джордж Лукас Империя наносит ответный удар (роман) · с. 196–338
- Джордж Лукас. Возвращение джедая (повесть) · с. 339–376
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звездные войны".
Переводчики не указаны. Автор первой книги - Алан Дин Фостер и третьей - Джоан Виндж в издании не указаны.
Сказ
Серия: Фантастические приключения
- Джордж Лукас. Пролог · с. 3–4
- Джордж Лукас. Звёздные войны (роман, перевод И. Фейгина) · с. 5–178
- Джордж Лукас. Империя наносит ответный удар (роман, перевод И. Фейгина) · с. 179–298
- Джордж Лукас. Возвращение джедая (повесть, перевод И. Фейгина) · с. 299–333
Три романа-новеллизации классической трилогии "Звёздных войн".
ISBN в издании не указан. В данном издании все три романа вышли под авторством Джорджа Лукаса. На самом деле авторство следующее:. Джордж Лукас, Алан Дин Фостер. Звёздные войны. Дональд Глут. Империя наносит ответный удар. Джеймс Кан. Возвращение джедая.
Гылым
Серия: «Galaxy»
- Джордж Лукас. Звездные войны (роман) · с. 3–216
- Джордж Лукас, Дональд Гладт. Империя наносит ответный удар (роман) · с. 217–368
- Джордж Лукас. Возвращение джидая (повесть) · с. 369–413
ЛО «Ренессанс» (оформление). Алан Дин Фостер в книге не указан. Вклеенные вкладные листы с цветными иллюстрациями на жёсткой бумаге: между с. 216 и 217 (Империя наносит ответный удар) и между 368 и 269 (Возвращение Джедая). Подписано в печать 16.11.92. Текст печатается по кн.: Лукас Джордж, Гладт Дональд. Звездные войны. Л.: изд-во «Юность», 1991 г.
Амальтея, Биокод
Серия: Кронос
- А. Д. Фостер. Звездные войны (роман) · с. 3–208
- А. Д. Фостер. Империя наносит ответный удар (роман) · с. 209–356
- А. Д. Фостер. Возвращение джедая (повесть) · с. 357–398
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звездные войны". Данное издание продавалось также с жёлтой суперобложкой, стилизованной под серию Fantasy.
Авторы Дональд Глут, Джеймс Кан, Джоан Виндж в книге не указаны. Переводчики не указаны.
Русич
Серия: Сокровищница боевой фантастики и приключений (Русич)
- Джордж Лукас. Звезда Смерти (роман, перевод В. Найденова) · с. 5–302
- Дональд Ф. Глут. Империя наносит ответный удар (роман, перевод В. Найденова) · с. 305–537
Новеллизации четвёртого и пятого эпизодов «Звездных войн».
Издано при участии ООО "Сервег". В обложке использован вариант оригинального постера пятого эпизода ЗВ. Алан Дин Фостер - автор "Звезды Смерти", - в издании не указан.
Эксмо-Пресс, Terra Fantastica
Серия: Star Wars (Звёздные войны)
- Джордж Лукас. Звездные войны: Эпизод IV. Новая надежда (роман, перевод Т. Велимеева, Ян Юа) · с. 5–328
- Энциклопедия Звёздных войн: Эпизод IV: Новая надежда · с. 329–366
Энциклопедия составлена по материалам, предоставленным Бобом Витасом. Редактор С. Кораблев. Алан Дин Фостер в издании не указан.
Эксмо, Terra Fantastica
Серия: Шедевры фантастики
- Джордж Лукас. Новая надежда (роман, перевод Т. Велимеева, Ян Юа) · с. 5–232
- Дональд Глут. Империя наносит ответный удар (роман, перевод Т. Велимеева, Ян Юа) · с. 233–424
- Джеймс Кан. Возвращение джедая (роман, перевод Ян Юа) · с. 425–626
- Энциклопедия Звездных Войн · с. 627–667
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звездные войны". Иллюстрация на суперобложке Боба Эгглтона (в издании не указан), Дэвида Маттингли.
Клееный блок, "рыхлая" бумага. Алан Дин Фостер, автор "Новой надежды", в издании не указан.
Азбука, Азбука-Аттикус
Серия: Звёздные Войны
- Хронология «Звёздных войн» · с. 5–6
- Джордж Лукас. Предисловие (перевод В. Владимирова) · с. 8–10
- Джордж Лукас. Звездные войны: Эпизод IV. Новая надежда (роман, перевод В. Владимирова) · с. 11–224
- Дональд Глут. Звездные войны: Эпизод V. Империя наносит ответный удар (роман, перевод В. Владимирова) · с. 225–388
- Джеймс Кан. Звездные войны: Эпизод VI. Возвращение джедая (роман, перевод В. Владимирова) · с. 389–573
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звёздные войны".
Подписано в печать 31.03.2017.
Азбука, Азбука-Аттикус
Серия: Звёздные Войны
- Хронология «Звёздных войн» · с. 5–6
- Джордж Лукас. Звездные войны: Эпизод IV. Новая надежда (роман, перевод В. Владимирова) · с. 9–222
- Дональд Глут. Звездные войны: Эпизод V. Империя наносит ответный удар (роман, перевод В. Владимирова) · с. 223–386
- Джеймс Кан. Звездные войны: Эпизод VI. Возвращение джедая (роман, перевод В. Владимирова) · с. 387–573
Классическая трилогия из межавторского цикла "Звёздные войны".
Автором первого романа указан только Джордж Лукас. Обещанного на обложке предисловия Джорджа Лукаса в книге нет.
Персонажи
Локации
