30 анекдотов в разделе
Вы — поклонник гранд-адмирала Трауна, если… 1. Вы поклоняетесь гранд-адмиралу день и ночь. 2. Вы мечтаете о гранд-адмирале и становитесь им в своих мечтах. 3. Вы посещаете сайты, посвящённые Трауну. 4. Вы считаете, что вы — гранд-адмирал Траун. 5. Ваш сайт исключительно о Трауне и чиссах. 6. Ваш ник или его часть взяты из полного имени Трауна или из какой-либо книги о нём. 7. Вы знаете почти всё о Трауне. 8. Вы хотите быть таким, как гранд-адмирал, когда станете старше. 9. Вы не только думаете, что вы — Траун, но и начали приобретать некоторые его черты. 10. Вы всё время играете роль Трауна. 11. Вы доказываете, что Траун не есть зло вроде Палпатина, Вейдера и Таркина. 12. Вы убиваете тапком таракана и при этом кричите: «Сдыхай, Рукх, сдыхай, зараза!» 13. На охоте вы называете дичь «Рукхом». 14. Вы обвесили всю свою комнату портретами гранд-адмирала. Это ОЧЕНЬ не нравится вашим родителям… 15. Вы постоянно думаете о Трауне. 16. Вы влюблены в Трауна. 17. Вы домогаетесь парня с ником Mitth'raw'nuruodo/GrandAdmiralThrawn, потому, что считаете его земным воплощением Трауна. 18. Вы утверждаете, что вы были кузеном Трауна. 19. Вы рисуете портрет Трауна. 20. Вы пишете о нём фанфикшен. 21. Вы часто ходите на посвящённый Трауну форум. 22. Вы одеваетесь как Траун для любого торжественного случая. 23. Вы заплатите любые деньги, чтобы заполучить игровые карты с «Химерой», Трауном и Пеллаеоном. 24. Вы хотите стать президентом вашей страны, чтобы начать поиски имперского флота и повстречать реального Трауна. 25. Вы втайне целуете портрет Трауна. 26. Вы мечтаете жениться на чиссе. 27. Вы читали все книги о Трауне. 28. Вы угрожаете людям, имеющим книги о Трауне, чтобы они дали вам почитать. 29. Вы красите лицо синим и носите красные контактные линзы. 30. Вы рисуете эротические картинки с Трауном. 31. Вы держите на столе статуэтку Трауна. 32. Вы сами лепите статуэтки Трауна. 33. Вы делаете белую гранд-адмиральскую форму из своей простыни, потому что вы опоздали и всю имперскую униформу уже распродали. 34. Вы считаете Трауна очень красивым и любой ценой попытались бы заставить его жениться на вас. 35. Вы думаете, что чиссы очень сексуальны. 36. Вы любите читать эротические истории о Трауне. 37. Вы думаете, что вы — наследник Трауна. 38. Вы не только знаете всё о Трауне, но и рассказываете об этом всем остальным с намерением сделать их такими же поклонниками. 39. Вы считаете, что Траун носит шёлковое нижнее бельё. И трусы-боксерки. 40. Вы очень хотите услышать голос Трауна. 41. Вы бы чувствовали приятное волнение уже от одного взгляда Трауна на вас. 42. Если Траун был нашим главнокомандующим, то вы бы говорили: «Он — винт, соединяющий военных. Хоть я и гражданское лицо, но всегда буду поддерживать его!». 43. Если бы Траун управлял армией вашей страны, то вы бы обязательно пошли служить к нему. 44. И под его непосредственным руководством. 45. Если бы служили под командованием Трауна, то были бы готовы ради него на всё. 46. Вы бы лично зарезали всех ногри, если они попытались снова навредить гранд-адмиралу. 47. Если Траун баллотировался в президенты, то вы бы голосовали только за него. 48. Вы бы поймали Рукха и предложили его Трауну в качестве боксёрской груши. 49. Вы изучаете генетику, чтобы создать чиссов. 50. Вы хотите выйти замуж за Трауна. 51. Вы считаете, что вы действительно замужем за Трауном. 52. Вы называете своего сына Митт'рау'нуруодо. 53. Вы хотите генетически модифицировать своего сына, чтобы он стал похож на Трауна. 54. Вы хотите стать чиссом. 55. Вы называете своего хомячка «Трауном». 56. Вы считаете Трауна богом. 57. Вы уверены, что если сильно верить в возвращение Трауна, то он обязательно вторгнется на Землю и вы наконец-то встретитесь с ним. 58. Вы пишете фанфикшен, в котором Траун попадает на Землю и вы, несмотря на его холодность, проводите с ним ночь. Или несколько ночей… 59. Вы угрожаете Тимоти Зану, чтобы заставить его написать больше о прошлом гранд-адмирала. 60. Вы рыдаете, когда Рукх убивает Трауна в «Последнем приказе». 61. Вы собираете всех поклонников Трауна в нашем мире, чтобы написать письмо Зану с требованием рассказать вам ВСЁ о гранд-адмирале. 62. Вы точно знаете — Траун жив. Он с нами! 63. Вы посылаете свой лучший портрет Трауна на theforce.net. 64. На свою свадьбу вы надеваете не смокинг, а белый китель. И вашей невесте это нравится. Ведь она тоже фанатка…
Странно… — Почему Люк посадил свой истребитель на Дагоба как раз в том месте, где жил Йода? Планета-то большая… — Почему в армии так мало женщин? — Почему на всех планетах только один тип климата? — Почему штурмовики могут попасть только в джав и ни в кого больше? — Почему Вейдер слушает Таркина? — Где повстанцы берут деньги? — Неужели все старые джедаи — одиночки? — Почему все имперские офицеры говорят с английским акцентом, а повстанцы — с американским?
Известный фэнтезийный автор Роберт Сальваторе, как-то посмотрев второй эпизод «Звёздных войн», понял, что должен написать по нему книгу. Сейчас Сальваторе смотрит «Властелин колец»…
Натали Портман готовилась к съёмкам очередного кадра в Эпизоде III. Стоя у зеркала, она примеряла искусственный живот беременной Падме Амидалы. Мимо пробегал Эван МакГрегор и взглянул на новый костюм Натали. — А кто ж папаша? — спросил тот с ухмылкой. — Джар-Джар Бинкс… — вздохнула Натали.
Татуин. Посадочный док № 94 в космопорте Мос-Эйсли. — Выходи, Соло. — Я здесь, Джабба. Как раз ждал тебя. — Правда? — Ты же не думал, что я опять сбегу, а? — Хан, мальчик мой, порой ты меня удивляешь. Почему ты до сих пор мне не заплатил? Зачем было валить беднягу Гридо, ведь нас с тобой так много связывает? — Послушай, Джабба, если в следующий раз захочешь поговорить, приходи сам. Не присылай больше своих хомячков. — Хан, Хан, пойми, я просто не могу позволить себе делать исключения. Просто не могу. Представь, что было бы, если бы каждый из моих пацанов сбрасывал товар при виде имперского корабля. Это не по понятиям… — Так и быть, двадцать процентов — и от меня никаких предъяв. — Пятнадцать, Джабба, поимей совесть. — Хорошо, пятнадцать процентов, но если ты кинешь меня ещё раз… — Джабба, ты реальный чувак. Звезда Смерти. Оби-Ван у реактора, рядом два штурмовика. — Чё ваще происходит-то? — Хрен его знает. Может, снова учебная тревога.
Подборка фраз из пиратской озвучки 4 эпизода. «Эй, ребят, вы чё нам впариваете?!» (Оуэн Ларс — джавам) Разговор Хэна и Гридо: — А что я должен был делать при виде Имперского крейсера?! — Это ты Джаббе будешь втирать. — Только через мой труп. — А это идея. Я давно собирался тебя замочить… — Да-да, говно вопрос. На борту «Звезды Смерти»: — Ну ты придурок, старик! — Интересно, и кто более глуп: я или тот придурок, что за мной следует… Тюремный блок: — Эй, ты чего это делаешь?! — Ну кто-то же должен спасать ваши задницы! Штурмовики на «Звезде Смерти»: — Чё ваще происходит-то? — Хрен его знает. Может, снова учебная тревога…
Звукооператор ЗВ спрашивает у Чуи: — Ты не видел Лукаса? Чуи что-то прорычал в ответ. Звукооператор поворачивается к рядом стоящему человеку: — Что он сказал? — Это не слова, это отрыжка.
Бред сивого переводчика или «Звёздные войны» (ТОО «Сириус», 1992) Предисловие: как-то в середине девяностых мне в руки попалась эта книга. В ней содержались все три эпизода Саги, а была она толщиной чуть более видеокассеты. Представьте, какой там был бред! Даю возможность познакомиться с наиболее гениальными цитатами. «Рост — два метра. Двуногий» Это про Вейдера. Интересно, он, что, мог быть трёхногим? Ну, хорошо хоть, что не двурогий… «Время от времени он просто постукивал по нему, вместо того чтобы пользоваться необходимым для этого инструментом» Люк и какая-то машина. А инструмент, видимо, кувалда. «Самым привлекательным в этом молодом человеке было его имя» Про Люка. Скажу больше: это единственное, чего в нём привлекательного. «Снова убрав микробинокль в футляр…» Помните, в «Новой надежде» у Люка бинокль был? Но если это — микробинокль… «Таркин занял место у основания конференцстола» Сказали бы проще: залез под стол. «Огромная, закованная в металл рука сделала незаметный жест, и одна из наполненных чаш на столе тотчас же медленно скользнула в неё» Какой слог! Но скажите мне, зачем Вейдеру стакан? Пить? А, простите, через какое место? «…плохо отрегулируемый двигатель…» Нда… «Сколько времени осталось до момента начала сверхсветового прыжка? — спокойно спросил Кеноби, которого, вероятно, не волновало то, что через несколько секунд они вообще могут вылететь в рай, и на очень приличной скорости» Вот чем ценен пиратский перевод — своей оригинальностью. «…система Альдебарана…» Ага, и Звезда Смерти имени Ленина! «По крайней мере, он был доволен до тех пор, пока Р2Д2, сидевший напротив него, не протянул короткую когтистую лапу…» Это уже Чужие какие-то пошли! «Это тайский корабль…» Ага, Tie-Fighter мэйд ин Тайланд. «Переговорное устройство тихо вякнуло» Гениально! «…несколько неземных руководителей Союза…» А все остальные там, видимо, с Земли. «Офицер размахивал перед собой пачкой перфокарт» Так вот зачем SD такие большие — они управляются ЭНИАКами! «Конституция его стала такой жёсткой, что он смог добиться полного равновесия, даже когда Йода уселся ему на подошвы» Люк что, законником заделался? Конституции, панимашь, пишет. Или совершил перестройку своего организма на субмолекулярном уровне? «…чёрная эссенция самого зла — Дарт Вейдер» Ух, какой выверт! «Вейдер медленно и угрожающе отступил» Да-а, противник трусливо наступал… «Прислушайся к своим чувствам, — словно злая версия Йоды произнёс Вейдер» no comments «Если Император одолеет и тебя, наступит пожар» !!! «Красные, зелёные и синие молнии рикошетировали от стены и пола…» Мало того, что они выдумывают новые слова, так ещё и описывают какой-то праздничный салют. «…каждый из них глядел на одну и ту же алую звезду» Это в конце: Люк, Лея и Хэн стоят, видимо, на Красной площади.
— Какая разница между Богом и Лукасом? — Бог не думает, что он Лукас.
Люк в императорской тюрьме. Сидит, горюет. — Морду набили. Световой меч отобрали. Заперли. Ещё и силовое поле какое-то используют, которое мои способности джедая блокирует… казнят, наверное. Эх, отец, отец, как же ты мог так со мной обойтись… а что же будет с Леей? Открывается дверь, входит Хан Соло: — Окей, Марк, залог я за тебя внёс и моральный ущерб полицейским выплатил, поехали, отвезу тебя домой. Но, умоляю, не запивай ты больше виски пивом!