Сидит лейтенантик за пультом управления — ну, как в четвёртом эпизоде, в тюремном блоке. Скучно, ничего не происходит, полчаса до прихода сменщика. Решил позвонить домой. — Привет, мама. Да нет, почему скучаю… Понимаешь, тут минутка свободная выдалась. Происходить будет только через полчаса… А пока мы тут — я и трое солдатиков — сидим в окружении двух сотен злобных повстанцев, которые ждут, как бы надрать нам задницу…