По голосам читателей
Идёт Люк Скайуокер по улочкам Корусканта. Навстречу имп с плазменной винтовкой Стоукера. Имп, видя врага своего отечества, стреляет. Дым, вонь, гарь… Ничего не видно. Имп думает: «Попал или не попал?» Дым рассеивается: Люк с лазерным мечом наперевес несётся на импа и думает: «Ну всё, имп, ты попал!»
Мара будит Люка: — Люк, вставай, пора в школу! — Да ну её! Опять Хорн на перемене драться будет. — Люк, пора. — Не пойду! Опять Кип тряпкой для протирки лобового стекла крестокрыла кидаться будет. — Люк, ты опоздаешь! — Нет, не пойду! Опять Йайна из бластера стрелять будет. — Люк, как же ты не пойдёшь, ты ведь директор школы!
Люк — Маре: — Лейя! Ну когда ты перестанешь ревновать! — Опять ты назвал меня Лейей, гад!
Заблудился Люк в снежной пустыне Хота, замёрз, зуб на зуб не попадает. — Ау! Л-л-люди! К-к-кто-н-н-нибудь! Ау-у-у! Вдруг кто-то трогает его за плечо: — Ты чего орёшь? — спрашивает сонный вампа. — Да в-в-вот, з-з-заблудился, з-з-замёрз, думал, к-к-то-нибудь-дь услышит. — Ну, я услышал. Тебе от этого легче?
Беспин. Люк крадётся по коридору. Вдруг сзади появляется призрак Обика и говорит: — Люк, перейди на тёмную сторону… Люк: — Ты чё, совсем сдурел, старый?! Какая тёмная сторона?? Да ни за что!!! Призрак Обика: — Так фига ты тогда крадёшься?? Тебя же видно!!!!
Пятый эпизод. Чем отличаются Оби-Ван Кеноби и Люк Скайуокер? Они оба могут ходить сквозь стены. Но после Оби-Вана стена остаётся целой…
Бен Скайуокер: — Пап, тебя в школу вызывают. — Зачем? — Я сказал, что могу возразить сенатору Органе-Соло. Люк сходил. На следующий день Бен говорит: — Пап, тебя в школу вызывают. — Зачем? — Да… лазерным мечом размахался… Люк снова сходил. На следующий день: — Папа, тебя опять в школу вызывают. — Опять! Зачем?! Я вообще не пойду в твою школу! — Ну и правильно, нечего там по развалинам шастать.
Траунская трилогия. Люк вываливается где-то из гиперпространства в отрубившемся икс-винге. Связывается со своими: — Все системы вышли из строя, я потерял ориентировку… — Мы сейчас вышлем вам помощь! Сообщите ваши координаты!
— Скажите, — обратился репортёр к Люку, — без кого, по-вашему, Восстание не сможет существовать? — Ну… Нас несколько, — скромно ответил молодой джедай.
На Дагоба. Йода посылает Люка в пещеру. Тот недоумевает: что он там найдёт? Йода отвечает: то, что Люк возьмёт с собой. Некоторое время спустя чувствует, что падаван потерпел неудачу. «Эх, — вздохнул Йода, — не принёс он мне пульт! А я столько лет уж не смотрел „Санта-Барбару“!»
Имперец — сыну: — Скажи, а кто самый великий человек в галактике? — Император Палпатин! — говорит сын. Имперец хвалит его, гладит по голове, даёт кредитку на сладкое. Мальчик уходит в свою комнату, достаёт из кармана портативный голопроектор, включает. Появляется изображение Скайуокера. — Извини, Люк. Бизнес есть бизнес.
Йода вытащил крестокрыл из болота. Люк ходит вокруг, разглядывает слизь и водоросли на боках машины и поражённо говорит: — Я не могу в это поверить! Йода: — И в наказание за это корабль ты почистить должен, хм-м, да-а.
— Здравствуйте, это вы ищете Люка Скайуокера, начинающего джедая, взорвавшего вашу боевую станцию? — Да, мы… А вы знаете, где он находится? — Да, в соседней комнате, только он немного буянит, нам пришлось его связать… — Отлично, сейчас мы приедем, заберём его, а вам положено законное вознаграждение. — Приезжайте… Вот только одна проблема — вы сами определите, кто из них настоящий. — ???? — Да вы приезжайте, разберитесь. — А вы, собственно, кто? — Я? Главный врач психиатрической лечебницы…
Разговор Люка, Йоды и призрака Бена в середине эпизода 5. Йода: Ничего не получится. В нём нет терпения… Бен: Он научится терпению. Йода: Много гнева в нём, как в его отце. Бен: А разве я был другим, когда начал учиться? Йода: (Люку) Джедаем почему стать хочешь, ммм? Люк: …наверное, из-за отца. Я хочу стать джедаем, как мой отец. Йода: (облегчённо) Как твой отец, ммм? Тогда тебе к Палпатину. Не ко мне. К ПАЛ-ПА-ТИ-НУ!
«Какое противное чудище!» — подумал Люк, глядя на вампу. «А теперь побудь в моей шкуре», — подумал вампа и проглотил джедая.
Перед финальным сражением 6 эпизода Люк Скайуокер мелом нарисовал на доспехах Дарта Вейдера крестик. — Это зачем? — спрашивает Вейдер. — Сюда я воткну свой меч! — гордо отвечает Люк. — Вейдер, мой мальчик, — говорит Император, — обсыпь-ка его мелом…
Лея набросилась на Люка с кулаками: — Ну что, спас папу? — Извини, — сказал Люк, — он не хотел спасаться…
База повстанцев. Стук в дверь… — Кто там? — Имперцы! — Чего надо? — Люка Скайуокера надо! — А его нет — он пошёл Звезду Смерти разносить в драбадан! — Тогда передайте ему, что приходили имперцы и очень ругались!
6 эп. Люк корчится под молниями Палпатина. Секундная передышка. Люк (весь просто дымящийся): — Эх, на Хоте тебя, жаль, не было…
Что делал Люк между ESB и ROTJ: — учился заново забрасывать мяч в корзину; — хлопал дверями на медицинском фрегате, практикуясь в использовании Силы, пока его не вышвырнули оттуда; — ходил из угла в угол, повторяя: «Ну почему мама вышла за этот ходячий пылесос?!»; — играл на рояле, чтобы вернуть пальцам гибкость.
Шёл Скайуокер тёмным лесом За каким-то интересом, Инте-инте-интерес — Спёр фонарик и исчез.
Смылся как-то Люк Скайуокер от мастера Йоды. Идёт по лесу Дагоба: темно, сыро, страшно. Выходит на поляну — а там стоит что-то большое и зелёное. — Люк Скайуокер, а ты знаешь, кто я такой? — Не-е-т… — Я Большая зелёная гадость и сейчас тебя съем! — Не ешь меня, Большая зелёная гадость, я тебе песенку спою: От имперцев я ушёл, От повстанцев я ушёл, От Йоды я ушёл… И от тебя тоже уйду! И смылся. Идёт дальше, а лес всё гуще, всё страшнее, лианы свисают, в кустах кто-то рычит. Выходит на крохотную полянку — а там что-то большое и красное. — Люк Скайуокер, а ты знаешь, кто я такой? — Не-е-т… — Я Большая красная гадость и сейчас тебя съем! — Не ешь меня, Большая красная гадость, я тебе песенку спою: От имперцев я ушёл, От повстанцев я ушёл, От Йоды я ушёл, От Зелёного ушёл… И от тебя тоже уйду! И смылся. Идёт дальше, а впереди всё чащоба да бурелом. Дождик накрапывает, темно, лианы ноги переплетают, в кустах кто-то кого-то кушает. А навстречу — просека узкая, и по ней движется что-то большое и чёрное. — Люк Скайуокер, а ты знаешь, кто я такой? — Знаю! Ты — Большая Чёрная гадость. — Ну-ка, сынок, пойдём поговорим, — сказал Вейдер, снимая ремень.
Имперцы останавливают на Дагоба «крестокрыл». — Ваше имя, пожалуйста. — Люк Скайуокер. — Что за глупая шутка?! — (с сарказмом) Ну тогда Экзар Кун. — Вот так бы сразу, а то за дурака меня держите!
Почему Люк Скайуокер лучше Энакина: 1) Учитель Йода ЛУЧШЕ Императора. 2) У Люка есть сестра. 3) Люк сам себе голова. 4) Он свободен в выборе одежды. 5) Люку чёрная маска не грозит. 6) У него правая рука почти целая. 7) Люк не имел привычки убивать своих учителей. 8) Он родился свободным. 9) Его меч не ломается. 10) Наконец, у него есть отец! С другой стороны, Энакин: 1) Сам делал то, что Люк чинил. 2) В отличие от Люка, ему удалось спасти Оби-Вана. 3) Не бегал от ситхов. 4) Энакин в любви себя не стеснял предрассудками. 5) Кто ещё в 9 лет сбивал станции?! 6) С ним нянчился целый Орден. 7) Его друг — сам Император. 8) В конце концов, он — Избранный. Почему Ханом Соло лучше быть, чем Дартом Вейдером: 1) Хан не калека. 2) Его не лишали родительских прав. 3) Хану не надо сражаться с Императором, он не Избранный. 4) Он целует Лейю когда угодно, где угодно и сколько захочет. 5) Если «Сокол» шлёпнется в воду, Хан выплывет. 6) Только дурак калечит собственного сына. 7) Во всяком случае, его корабль не взрывали. 8) Нет нужды делать оружие самому. 9) Хан стреляет лучше! 10) Лучше сдохнуть в карбоните, чем общаться с Императором.
Люк Скайуокер унаследовал от обоих родителей лучшее. Ум — от папы… и от мамы тоже… и всё равно не хватило.
— Ну же, стреляй! — кричали повстанцы Скайуокеру, когда он подлетал к вентиляционной шахте. — Хорошо… Вы только не смейтесь, если я промахнусь…
На Дагоба. Корабль Люка затонул. Люк: — Мы никогда его не вытащим! Йода поднимает крестокрыл над болотом, Люк в восторге. Тут машина скрывается под водой, и Учитель говорит: — А теперь сам ты вытащить корабль должен, м-м.
— У вас есть документы на этих роботов? — Нет… — Тогда у вас будут проблемы. — Да-а?! Мои дядя с тётей всю жизнь мне врали, я так и не стал пилотом, мою семью убили, любимая девушка скоро будет расстреляна, а вы говорите — у меня БУДУТ проблемы?!
— Что там скрипит этот джава?! — задал Люку риторический вопрос дядя Оуэн. — О, сэр! — вмешался C-3PO, — я в совершенстве владею JavaScript, моя первая специальность — веб-мастер…
— Хан, я нашёл новый способ быстро разбогатеть! — Поздравляю, Люк, но у меня ты уже занимал…
Навеянное «Властелином колец». Мусоросборник из четвёртого эпизода. Люк, выныривая из мусора и пытаясь отдышаться: — Я не знаю, что это было… Хэн хотел было сказать, что независимо от того, что это было, но схватило оно именно Люка…
Юноша поступает в Академию Джедаев. Ему приёмная комиссия: — Чем Вы мотивируете своё желание поступить в нашу академию? Бен: — Пап, кончай прикалываться…
Повстанцы отбивают нападение имперцев на Хоте. Положение не сахар. Звено истребителей атакует ближайший шагоход, впрочем, без особого успеха. Скайуокер: — Нам бы его только повалить, а там запинаем!
Три друга ждут Люка Скайуокера. В комнату входит дядя Оуэн. Ребята встали, поздоровались. — Что делаем, молодые люди? Может, Люка поджидаем? — Как, люк может стать джедаем?! — воскликнули потрясённые друзья. Вот с этого всё и началось.
Тот же эпизод. Люк улетает спасать друзей. Йода: …он наша единственная надежда. Бен: Нет… есть ещё один Скайуокер. Йода: (вспоминая всё, что по милости этой семейки ему пришлось перенести, включая те 45 раз, которые его уронил последний в его жизни ученик в процессе обучения) ЧТО?? ЕЩЁ ОДИН СКАЙУОКЕР??
— Лея? Лея — моя сестра? — Интуиция не подвела тебя. — Ой, ёлки… как нехорошо получается-то…
Записи в бортовом журнале икс-винга Люка Скайуокера (переговоры с механиками) Запрос: Передняя стойка почти требует замены. Ответ: Передняя стойка почти заменена. З.: Тестовый полёт прошёл нормально, но автопилот работает с трудом. О.: На вашем икс-винге автопилот не установлен. З.: Чего-то не хватает в кокпите. О.: Привязывать надо. З.: Автопилот в режиме горизонтального полёта показывает снижение 20 метров в секунду! О.: Не могу воспроизвести это на земле. З.: Дохлые жуки на лобовом стекле. О.: Мы уже заказали свежих. З.: В наушниках невероятные шумы! О.: Шумы доведены до более вероятных. З.: Стук в кокпите, как будто человечек молоточком. О.: Молоточек у человечка отняли. З.: Много мух в салоне. О.: Мухи пересчитаны — количество соответствует. З.: Кокпит грязный — для свиней не годится! О.: Кокпит вымыт — для свиней годится. З.: На приборной доске замечены три таракана. О.: Один убит, один ранен, одному удалось уйти. З.: Подтекает патрубок. О.: Без комментариев.
Останавливает штурмовик флаер с двумя людьми и парой роботов. — Документы на роботов. — Да вы что, какие документы, я этих роботов у джав купил, а вообще эту парочку сейчас ищет вся имперская армия, потому что у того маленького в голове какая-то информация… — А почему вы не сдали их нам? — Потому что я ненавижу Империю. — Ваши документы!! — Держите, но они фальшивые… — Оружие!!! — Вот, видите — джедайский меч на поясе… но давайте вы меня пропустите, а я дам вам килограмм спайса, который лежит на заднем сиденье… Офигевший вконец штурмовик вызывает начальство и докладывает: — Этот парень утверждает, что он ненавидит Империю, у него фальшивые документы и джедайский меч, а ещё он мне взятку предлагал — там на заднем сиденье килограмм спайса лежит… Офицер проверяет: — Вообще-то документы подлинные, на имя фермера Люка Скайуокера, а это не джедайский меч, а модифицированный гаечный ключ, и спайса тут никакого нет… Люк: — А вы его больше слушайте! Он ещё скажет, что этих роботов я у джав купил!!!
Из беседы с Люком Скайуокером 10. Ты уверена, что ты не моя сестра? 9. Я говорил, что убил своего отца? 8. Хочешь подержать мой лазерный меч? 7. Да, если уж ты стал джедаем, то назад дороги нет… 6. Дайте мне сказать… Я тот, кто вам нужен… 5. Да, я знаю Хана Соло… 4. Я знаю классное местечко на Татуине… Не обращайте внимания на эти скелеты на заднем дворе… 3. Мой биопротез обладает некоторыми интересными свойствами… 2. Видели мою новую куклу? У меня есть несколько штук… 1. Я взорвал первую «Звезду Смерти»… Что вы говорите? Вторая? Ах, да… Вторую тоже я взорвал…
Люк на Хоте. Убегает от вампы, неожиданно поймавшей его, бежит, пока хватает сил, а потом падает в снег. Лежит, совсем замерзает, бедненький. Внезапно в воздухе появляется призрак Оби-Вана и говорит: — Люк! Ты должен отправиться в систему Мустафар — там ты сразу согреешься!..
После 5 эпизода. Официальная версия Империи: никто не заманивал Скайуокера на Беспин. Просто он, вдоволь пообщавшись с престарелым джедаем-философом, решил, что уж лучше явиться с повинной…
Ночной звонок Люку. — Алло! Это контрразведка Империи? — Не-эт… Это его сын.
Накануне свадьбы Маре вновь приснился Император. Он сказал: «Уж не знаю, почему ты решила, что меня убил Люк Скайуокер… Но теперь-то тебе доподлинно известно, что ты выходишь замуж за сына моего убийцы…»
Что сказал Люк в ответ на «Люк, я твой отец» — Хм… Вообще-то, первое апреля было на прошлой неделе. — Эй, так значит, моё настоящее имя «Лорд Скайуокер» — круто!! — «Отец?!» Ну, Джордж Лукас, ты покойник!!! — Ха-ха, ты ещё скажи, что Лея — моя сестра! — Ладно, тогда я хочу мою личную «Звезду Смерти». — Но мы же не похожи! — А мама знает? — Слушай, а зачем ты мне тогда руку отрубил?! — ПАПОЧКА!!! — Отлично, тогда вытащи меня отсюда. — Джеймс Эрл Джонс — мой отец??? — А-а-а-а-а-а-а-а!!! Ущипните меня!
— Ты пошто папане руку отрубил, юный нахал?! — Ну, извините, промахнулся…
После визита Люка с компанией на Эндор эвоки долго ещё перемывали им косточки… А вот С3ПО оказался несъедобным.
После битвы при Эндоре медицинский дроид обследует Люка. — Ну что ж, пульс нормальный, — говорит дроид. — 2-1Б, возьми мою левую руку: правая — протез.
Сидит дроид 2-1Б в медицинском отсеке, пришивает Люку руку и успокаивает парнишку: — Вот пришью тебе новую руку, и ты опять будешь мечом махать… Несчастный Люк просит его умоляющим голосом: — 2-1Б, может, не надо, а? У меня их и так уже 40…
Решил как-то Люк доказать неинициированным джедаям, что джедайство — это круто. И пошёл по озеру а-ля Христос. Зрители (с издёвкой): — Джедай — круто! Пройдите курс обучения джедайству! А сам даже плавать не умеет!!!
Лукас Люку: — Люк, это я тебя создал. — Правда? Пойду скажу папе Вейдеру — вот удивится…